Accueil / Avis KVKK & RGPD
Mentions légalesAvis KVKK & RGPD
Cet avis (aydınlatma metni) expose la manière dont Dent Simurg traite les données personnelles au titre de la loi turque n° 6698 (KVKK) et du Règlement général sur la protection des données de l'UE (RGPD).
Dernière mise à jour June 2026
Responsable du traitement
Le responsable du traitement est Dent Simurg Ağız ve Diş Sağlığı Polikliniği, Kuşadası, Aydın, Turquie. Les coordonnées pour les demandes relatives aux données sont disponibles sur notre page Contact.
Catégories de données
- Données d'identité et de contact (nom, téléphone, e-mail, pays).
- Données de demande et de rendez-vous.
- Données de santé particulières — photographies dentaires, radiographies et informations cliniques, traitées avec votre consentement explicite.
- Données techniques/d'utilisation et, avec consentement, identifiants publicitaires.
Finalités du traitement
- Répondre aux demandes et fournir des informations.
- Préparer des plans de traitement, des devis et des conceptions du sourire.
- Coordonner les rendez-vous, le voyage et l'hébergement.
- Dispenser le traitement et le suivi post-traitement et tenir les dossiers légalement requis.
- Avec consentement, le marketing et la mesure publicitaire.
Fondements juridiques
Le traitement repose sur votre consentement explicite (données de santé, photos, marketing), sur l'établissement/l'exécution des services que vous demandez, sur nos obligations légales en tant que prestataire de soins de santé et sur nos intérêts légitimes, conformément aux articles 5 et 6 du KVKK et aux articles 6 et 9 du RGPD.
Destinataires et transferts
Les données sont consultées par le coordinateur assigné et le praticien qui vous soigne, ainsi que par un nombre limité de sous-traitants (par exemple les fournisseurs d'e-mails/SMS) dans le cadre d'accords. Une communication transfrontalière peut avoir lieu pour les patients internationaux, avec les mesures de protection appropriées.
Conservation
Nous conservons les dossiers de traitement pendant la durée requise par la législation sanitaire turque, et les autres données uniquement le temps nécessaire aux finalités énoncées ou jusqu'au retrait du consentement.
Vos droits
Vous pouvez savoir si vos données sont traitées, demander des informations et leur rectification, demander leur effacement ou leur limitation, vous opposer au traitement, demander la portabilité et retirer votre consentement. Soumettez vos demandes via notre page Contact. Vous pouvez également vous adresser à l'Autorité turque de protection des données (KVKK Kurumu) ou à votre autorité de contrôle locale.